ヨークシャーの女性ポーリン・キャスター、夫殺害の罪で有罪判決

キャスターは公判３日目に殺人罪で有罪を認めた

ロザラムの女性が今日、夫の残忍な殺人の罪で判決を受ける。

ポーリン・キャスターさん（44歳）はシェフィールドクラウン裁判所で公判中だが、公判3日目の昨日、殺人罪で有罪を認めた。 裁判所は、2021年10月19日午後9時55分頃、ハイ・ヘーゼル・クレセントに救急隊が出動したと審理した。 キャスターは路上を走りながら夫が死んだ、と叫んでいるのが目撃された。

救急隊員は43歳のケビン・キャスターさんが負傷しているのを自宅で発見し、病院に運ばれたが、悲劇的にその夜遅くに死亡が確認された。

ケビンの死の夜、目撃者はキャスターがケビンに向かって叫んでいるのを聞いたと報告し、また多くの人が窓越しにキャスターが何かを踏みつけるような身振りをしているのを目撃したと報告した。 監視カメラの映像には、キャスターが床に横たわったケビンを踏みつけている様子も映っていた。 その後、彼女は1時間半待ってから助けを求めました。

キャスターは、助けに駆けつけた人々と話をしながら、何度も話を変えました。

彼女は午前11時頃にシェフィールド記録官ジェレミー・リチャードソンKC判事によって判決を受ける予定だ。

更新情報は以下のライブ ブログに読み込まれます。

全文はこちらからお読みください。

リチャードソン判事は、彼女が許可を得て釈放できるかどうかを決定する仮釈放委員会に出廷するまで、170日を差し引いた最低7年3か月の拘留期間を伴う終身刑の判決を下した。

「安全な場合にのみ許可を得て釈放される」と裁判官は述べた。

彼は、「無免許で釈放された場合、終身刑から解放されることは決してない…」と語った。

「私が説明しようとした多くの点において、この事件がどれほど異常であるかを十分に説明することはできません。」

リチャードソン判事は、キャスターの夫の死に貢献したとして、最低15年の拘留期間が9年に短縮されると述べた。

その後、彼女の「劣悪な生い立ち、精神状態、家族の支援」により、この期間は再び8年に短縮される。

同氏は、「あなたは有罪を認めており、私が説明する方法で刑を減刑しなければならない。そのため、最低刑期は差し戻しに費やされる170日から7年3か月を引いたものとなる。」と述べた。

裁判官は、キャスターの行為がケビンの死の一因となったが、それだけが原因ではないと述べた。 同氏は、「あなたが殺人罪で有罪であることは疑いなく、あなたもそれを認めているが、私が判断を下す際には、この事件の全背景を検討することが非常に重要である。私はそう努めてきた」と述べた。

リチャードソン判事は、キャスターさんは公判が始まるまで弁論できず、「有罪答弁によって法廷時間を大幅に節約できた」と述べた。

同氏は「有罪答弁には国民にとって他にも多くのメリットがあり、勇気ある行為だった。被告が裁判中に殺人の有罪を認めるのは異例の事態だ」と述べた。

判事は、キャスターが有罪答弁の結果、刑を10分の1に減刑するのが公平であるという結論に達したと述べた。

裁判所は、キャスターの意図は夫を殺すことではなく、本当に重傷を負わせることであったと審理した。 判事は「この事件には計画性はまったくなかった」と述べ、キャスターが「虐待的な生い立ち」を示し、「長年にわたって虐待的な関係にあり、悲惨な結婚生活としか言いようがなかった」ことを示す精神医学の報告書を考慮していると述べた。 。」

キャスターはうつ病を患っていたと言われている。

リチャードソン判事はキャスターに対し、ケビンは「あなただけでなく他の家族からも愛されていた」と語った。

以前に法廷で読み上げられた陳述は現在参照され、要約されている。

リチャードソン判事は、キャスターが「自分にしたことに対してイライラし、イライラし、ひどくイライラしていた」ことに「ほとんど疑いがない」と述べた。

「その後、あなたは夫に暴行を加えました。この様子の一部は近所の人によって目撃されており、法廷で上映された監視カメラの映像にも一部撮影されていました。あなたは数分にわたって夫を踏みつけたり、殴ったり、蹴ったりしたのです」ある段階では、「あなたを傷つけているのですか？」と言うのが聞こえました。 救急隊への通報までに約1時間40分という大幅な遅れが生じた。